Dans la
visualisation moderne, nous cherchons à communiquer et à développer des niveaux avancés de conscience pour atteindre le but traditionnel des mystères anciens. Dans ce contexte, il est regrettable que
l'art de la visualisation soit en quelque sorte attaché et souvent réclamé à tort par diverses écoles de thérapie mentale. Bien que la visualisation soit indubitablement thérapeutique, il ne faut pas se limiter à ces niveaux d'emploi de base. Les
mystères anciens, soit du genre classique, soit leurs homologues dans d'autres régions du monde occidental, étaient souvent (mais pas nécessairement) liés à des religions extérieures bien établies, agissant comme un niveau ésotérique du
culte exotérique. Dans la terminologie moderne, les mystères employés dans les arts magiques sont établis sur des niveaux intérieurs, et se rencontrent à travers des disciplines telles que la visualisation,
la méditation et le rituel. Ils sont devenus actifs et créatifs par la médiation. Cependant, et bien qu'ils soient liés à des aspects de la religion formelle, ils ne sont pas nécessairement orthodoxes.
Un grand travail de base sur la visualisation a été publié, en particulier dans les
livres généraux sur la méditation, la magie et les pratiques « occultes ». Il est intéressant de constater qu'un niveau de visualisation élevé a été exigé dans les commandes ésotériques même avant le dix-neuvième siècle. Curieusement, cette norme a diminué à mesure que l'art de la visualisation a été popularisé, et bien que les gens soient généralement plus conscients du besoin et de la
capacité de visualiser, ceux qui entreprennent cet art se voient souvent refuser l'information sur les possibilités qui leur sont offertes. En effet, bon nombre des
fantasmes insipides qui sont utilisés sur des cassettes VHS, pendant les sessions ou dans des livres ont été considérés avec mépris par les visualisateurs des générations antérieures. Sur une note plus sérieuse, la tendance générale qui est à l'imagerie pâle et simpliste et aux
séquences « relaxantes » peut être dangereuse. Notre
imagination est renforcée par un travail complexe et exigeant ; Si elle est alimentée goutte à goutte et qu'on ne l'exerce pas suffisamment, elle se décompose.